Está comprobado que el uso prolongado de corticoides puede dar como resultado: escasa capacidad de curación de las heridas, desarrollo insuficiente del crecimiento en los niños, pérdida de calcio de los huesos, hemorragias de estómago, cataratas prematuras, elevadas concentraciones de azúcar en sangre, hambre y aumento de peso.

Sin embargo, el doctor Máspero, se encarga de aclarar que los corticoides pueden administrarse de forma inhalable -para mantenimiento- o por vía sistémica o inyección -para los ataques-. “Esto determina las dosis y en consecuencia los efectos colaterales son distintos. Si las dosis son bajas, no hay efectos colaterales. Estos, en general, se hacen presentes cuando las dosis muy altas son utilizadas sin necesidad.”

“Se considera que el paciente necesita un tratamiento prolongado cuando tiene síntomas más de una vez por semana -dice Socolosky-. La concentración de droga que tienen los corticoides en polvo, que son los que se usan inhalados (y son los que se dan de base), está en la categoría de los microgramos. En cambio los que se administran por vía oral ya pasan al orden de lo miligramos. En el caso del tratamiento en chicos, está demostrado que si el pequeño toma hasta 400 microgramos diarios, no hay efectos secundarios. Si se administran de 400 a 800 microgramos, si bien no es seguro, pueden aparecer efectos secundarios. No puede dársele a un chico más de 800 microgramos diarios para no influir su crecimiento.”